chose jugée中文是什么意思

• 已决案件

• "chose"中文翻译    音标：[∫oz] n.f.
• "jugée"中文翻译    专业辞典 adj.f 【法律】既决案件
• "autorité de la chose jugée" 中文翻译 :    既判力
• "principe de l’autorité de la chose jugée" 中文翻译 :    禁止同一罪名而受两次审理的原则
• "jugée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【法律】既决案件
• "chose réalisée" 中文翻译 :    功勋功业功烈功成绩成就事迹绩效业绩成果
• "chose nommée selon une personne" 中文翻译 :    以人物名字命名的事物列表
• "jugé" 中文翻译 :    动词变位提示：jugé是juger的变位形式专业辞典adj.m【法律】既决案件近义词à première vue , à vue de nez , en première approximation
• "préjugé" 中文翻译 :    音标：[preʒ yʒ e]动词变位提示：préjugé是préjuger的变位形式m. 判例，前例；推测；偏见，成见m. 判例, 偏见近义词a priori, idée préconçue , idée reçue , idée toute faite , parti pris , prévention
• "au jugé" 中文翻译 :    音标：[oʒyʒe]loc.adv.按照估计，根据判断tirer au jugé
• "bien-jugé" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【法律】合法判决，合法裁判
• "mal-jugé" 中文翻译 :    n.m. [法]不当的判决专业辞典(复数~s)n.m.【法律】不当的判决
• "chose" 中文翻译 :    音标：[∫oz]n.f. 无生命物体;事物,事物;事实,事态,现实,事件;东西;不能实施自己愿望的人,无法行动的人;任某人摆布的人,完全依靠他人的人autre ~另一回事,另一东西专业辞典n.f.【法律】物，财产n.f.【哲】自在之物chosef.物项近义词événement, phénomène, truc, affaire, bidule, machin, objet, truc, bien, possession
• "sans préjugé" 中文翻译 :    客观公平
• "orgueil et préjugés" 中文翻译 :    傲慢与偏见
• "orgueil et préjugés (homonymie)" 中文翻译 :    傲慢与偏见 (消歧义)
• "plein de préjugés" 中文翻译 :    偏心偏邪不正偏狭偏
• "la chose (dispositif d'écoute)" 中文翻译 :    金唇 (窃听器)
• "se dévouer à quelque chose" 中文翻译 :    奋斗打拼殚力戳力奋进
• "orgueil et préjugés (mini-série, 1995)" 中文翻译 :    傲慢与偏见 (电视短剧)
• "préjugé fondé sur le sexe" 中文翻译 :    性别歧视
• "attitude libre de tout préjugé sexiste" 中文翻译 :    不分性别的态度
• "orgueil et préjugés (film, 1940)" 中文翻译 :    傲慢与偏见 (1940年电影)
• "orgueil et préjugés (film, 2005)" 中文翻译 :    傲慢与偏见 (2005年电影)
• "orgueil et préjugés et zombies" 中文翻译 :    傲慢与偏见与殭屍

• Cette question devrait donc être considérée comme chose jugée.
  所以应该将本申诉视为已决案件。
• Le jugement en première instance a donc force de chose jugée.
  因此，一审判决即为终审判决。
• L ' affaire a été chose jugée le 24 mars 2003.
  她的案件于2003年3月24日成为定案。
• Le jugement est passé en force de chose jugée le 27 mars 2009.
  判决于2009年3月27日成为最后判决；
• Il a été répondu que l ' expression " chose jugée " pouvait prêter à confusion.
  对此指出，既决事项一词含意不清。
• Il a été répondu que l ' expression " chose jugée " pouvait prêter à confusion.
  对此指出，既决事项一词含意不清。
• Ce principe est le corollaire du principe de l ' autorité de la chose jugée.
  这是 " 既判案件 " 原则的衍生规则。
• Comment le principe d ' autorité de la chose jugée, ou non bis in idem, est-il appliqué?
  一罪二审或一罪不二审原则是如何适用的？
• Une fois que le jugement a acquis force de chose jugée, la condamnation à mort a été exécutée.
  在裁决生效之后，对其执行了死刑。
• Les Arrêts rendus par la Cour de Cassation sont revêtus de l ' autorité de la chose jugée.
  最高法院做出的判决是权威既判力。